UAG's Loyalty Program Terms and Conditions

Revised 1/20/2023

Urban Armor Gear puede albergar de vez en cuando uno o más programas (el "Programa de Lealtad") donde usted puede acumular y canjear puntos de recompensa por fidelidad ("Puntos"), de forma individual. Urban Armor Gear emitirá ciertos descuentos a cambio de Puntos no vencidos, que se pueden canjear dentro de los veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de emisión. Los miembros del Programa de Lealtad deben consultar lo siguiente para obtener información sobre cómo usar los Puntos ganados y las condiciones de uso.

Earned Points can be redeemed by members until the Program Termination Date.

Los puntos ganados tendrán una validez de veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de emisión, en la medida permitida por la ley.

Los puntos ganados no se pueden canjear por dinero en efectivo, no son transferibles y solo se pueden canjear para comprar productos de Urban Armor Gear de Urban Armor Gear.

With respect to Points earned, You acknowledge and agree that:

Points have no "real world" or cash value;

Los puntos no tienen propósito ni uso excepto a cambio de beneficios o privilegios (si los hubiera) ofrecidos por Urban Armor Gear;

Redemption offers may be time-limited or available only in limited quantities;

Sus puntos no pueden ser canjeados por ninguna persona o entidad que no sea Urban Armor Gear, ni vendidos ni transferidos de otro modo, ni canjeados por dinero en efectivo;

Al finalizar su registro por cualquier motivo, todos los Puntos se perderán en la medida permitida por la ley, independientemente de cómo los haya adquirido;

La capacidad de Urban Armor Gear para acreditar puntos con precisión en su cuenta en función de sus actividades en sitios de redes sociales puede estar restringida por los términos, condiciones o funciones de dichos sitios;

Los puntos no son válidos a menos que se obtengan en estricto cumplimiento de los requisitos establecidos y previstos por Urban Armor Gear, y usted no intentará ganar puntos por ningún medio (incluido, entre otros, el uso de cualquier script, bot u otro medio automatizado) que solo simula el cumplimiento de los requisitos aplicables; y

La determinación de buena fe de Urban Armor Gear sobre la cantidad de puntos disponibles para usted en virtud del presente será definitiva y vinculante.

Urban Armor Gear puede actualizar estos términos y condiciones relacionados con el Programa de Lealtad en cualquier momento, así que consulte los T&C periódicamente para obtener actualizaciones.